Turkish Forum Please.

Discuss translation of both ReactOS and the website here.

Moderators: Moderator Team, Web Team

Post Reply
User avatar
oktay454
Posts: 2
Joined: Thu May 14, 2015 11:59 am

Turkish Forum Please.

Post by oktay454 »

Turkish
Merhaba Arkadaşlar
Forumda türkçe bölümün açılmasını rica ediyorum.

English
Hello friends
I would like to open the Turkish section in the forum.

Note: It was translated with Google Translate.

ctasan
Posts: 385
Joined: Mon Feb 24, 2014 7:02 pm
Location: Istanbul, Turkey
Contact:

Re: Turkish Forum Please.

Post by ctasan »

Turkish:

Bunu daha önce istemiştik ancak şu an forumda yeterince Türk yok, ama Türkçe konumuz var. Büyümeyi bekleyeceğiz.

English:

We have requested this before but there's not enough Turkish people on forum, but we have a Turkish topic. We have to wait for growth.
ReactOS Community Changelogs | Admin of ReactOS Turkish Twitter account @reactos_tr

ercanersoy
Posts: 60
Joined: Thu Sep 17, 2015 8:25 pm
Location: Turkey
Contact:

Re: Turkish Forum Please.

Post by ercanersoy »

English:
I would like Turkish forum too.

Türkçe:
Ben de Türkçe forum istiyorum.

myalperen
Posts: 1
Joined: Mon Sep 07, 2015 9:24 pm

Re: Turkish Forum Please.

Post by myalperen »

I would like to see Turkish forum too. I think it's required, there are so many people interested in developing this kind of software in Turkey.

erkinalp
Posts: 859
Joined: Sat Dec 20, 2008 5:55 pm
Location: Izmir, TR

Turkish Windows and ReactOS users

Post by erkinalp »

Windows use is far more widespread in Turkey than world averages (98% in Turkey vs 90% around the world). Once a Turkish forum started, they will definitely find this. They will be excited when they see working FOSS equivalent of their favorite operating system. Currently, pirated Windows installations are commonplace even in larger corporate institutions. In most occasions, they only care licence status of computers which are visible in the front. ReactOS will help reduce software piracy as a free software.
-uses Ubuntu+GNOME 3 GNU/Linux
-likes Free (as in freedom) and Open Source Detergents
-favors open source of Windows 10 under GPL2

ercanersoy
Posts: 60
Joined: Thu Sep 17, 2015 8:25 pm
Location: Turkey
Contact:

Re: Turkish Forum Please.

Post by ercanersoy »

If a Turkish forum open, more Turkish people will help using ReactOS.

learn_more
Developer
Posts: 180
Joined: Fri Dec 19, 2014 10:00 pm

Re: Turkish Forum Please.

Post by learn_more »

Turkish people don't know english?

ercanersoy
Posts: 60
Joined: Thu Sep 17, 2015 8:25 pm
Location: Turkey
Contact:

Re: Turkish Forum Please.

Post by ercanersoy »

Why don't we open Turkish forum?

User avatar
Fraizeraust
Posts: 233
Joined: Thu Jan 05, 2017 11:46 am
Location: Italy
Contact:

Re: Turkish Forum Please.

Post by Fraizeraust »

Because there are enough of language specific subforums which went stale in terms of activity. For a new language subforum to be created, you'd need enough of Turkish members that are interested on keeping the discussion on the subforum. As per the Ziliang's post (from Opening a new Hebrew sub-forum):
Z98 wrote:Internal conclusion:

1) Disable all language specific subforums that have had no activity for a year.
2) Create a single Localization subforum that we will allow people to post in their own language, which can be used to ask questions about both website and OS translation.

erkinalp
Posts: 859
Joined: Sat Dec 20, 2008 5:55 pm
Location: Izmir, TR

Re: Turkish Forum Please.

Post by erkinalp »

Windows usage is above average in Turkey. There will definitely be enough users to post daily.
-uses Ubuntu+GNOME 3 GNU/Linux
-likes Free (as in freedom) and Open Source Detergents
-favors open source of Windows 10 under GPL2

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests