vorbeigeschaut, um erste einblicke zu erhalten und mit dem ziel vielleicht ein klein wenig zu helfen, also korrekturlesen.
dann wählte ich die erstbeste möglichkeit aus: ubsys/system/regedit/De.rc
und las folgendes
Code: Select all
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_DEFAULT
/*
* Menu
*/
IDC_REGEDIT MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP "&Datei"
BEGIN
MENUITEM "&Beenden", ID_REGISTRY_EXIT
END
POPUP "&Help"
BEGIN
MENUITEM "&Über ...", ID_HELP_ABOUT
END
END
außerdem fällt mir auf, dass die meisten sublang-default verwenden, manche aber auch german. wäre nicht neutral am bestem, denn so wie ich sublang verstehe, handelt es sich doch um lokalisierte versionen einer sprache, also z.b. dt-lichtenstein, dt.-schweiz, ..., oder?