ReactOS Forum

Tjena, ville bara upplysa om ett stavfel på förstasidan:

"...operatvsystem från grunden..."

tack vill du joina reactos svenska översättare
så kan du fixa stavfel och göra översättingar av reactos hemsida vi letar allitd efter folk som kan göra såna saker

GreatLord wrote:tack vill du joina reactos svenska översättare
så kan du fixa stavfel och göra översättingar av reactos hemsida vi letar allitd efter folk som kan göra såna saker

Jag skulle vilja vara med och försöka översätta så mycket jag kan iaf

Hej
då lägger jag till dig som, översättare, detta innebär att du har tillgång till översätting delen av hemsida

GreatLord wrote:Hej
då lägger jag till dig som, översättare, detta innebär att du har tillgång till översätting delen av hemsida

Jag är klar med nästan allt det enda som behövs är att någon läser igen det hela sen kan jag få något nytt att översätta

hej okay

Jag ser inga översättningar som behöver läsas igenom.
De översättnignar du är klar med ligger antagligen i My Drafts. Markera de klara översättningarna och klicka på knappen Ready.

Harteex wrote:Jag ser inga översättningar som behöver läsas igenom.
De översättnignar du är klar med ligger antagligen i My Drafts. Markera de klara översättningarna och klicka på knappen Ready.

jag är redan klar med översattningen den har redan sparatat texten i en fil men den är på en annan dator!

nice
du kan lättas få tag på oss via irc
progamvara (www.mirc.org)
server : irc.freenode.net
channel : #ReactOS

Behövs det fler frivilliga till översättning?

Alla frivligar är vällkomen
eftrsom dem fleast som håller på med översättinger har inte lika mycke tid som dem hade i början.

SÅ allt hjälp är vällkomen.

Finns de någon chans att jag kan få översätta ?

vist finns det.
vill du ha översätting rättgheter till reactos site så pm mig lägger jag upp dig, harteex är ansvarg för den svenska översätting teamet.