Siema, mam taki problem.
Postanowiłem przetłumaczyć pare stron wiki na temat ROS, ale niestety jak wyświetlam stronę w przeglądarce (offline, na dysku) to zamiast polskich liter mam dziwne znaczki. Kodowanie jest ustawione na UTF-8. Co robić? Chciałbym to poprzerabiać, byćmoże wtedy by więcej osób dołączyło z PL
ReactOS-polskie wiki
Re: ReactOS-polskie wiki
1) Zobacz czy kodowanie jest UTF-8 dla pliku i dla kodu (na 99% są różne)
2) Są langi na naszym wiki?
Edit:
Ad. 2) Są Zobacz sobie na przykład: http://www.reactos.org/wiki/Development_Introduction (po lewej masz odnośnik do polskiego). Teraz trzeba się spytać, czy tłumaczyć wiki.
2) Są langi na naszym wiki?
Edit:
Ad. 2) Są Zobacz sobie na przykład: http://www.reactos.org/wiki/Development_Introduction (po lewej masz odnośnik do polskiego). Teraz trzeba się spytać, czy tłumaczyć wiki.
ReactOS Forum Global Moderator
IT-Maniak.pl administrator
IT-Maniak.pl administrator
Re: ReactOS-polskie wiki
Troche przeedytowałem
Btw jak utworzyłeś te stronę?
Pewnie jest troche błędów ale to spory tekst jest...
Btw jak utworzyłeś te stronę?
Pewnie jest troche błędów ale to spory tekst jest...
Re: ReactOS-polskie wiki
Zapomniałem zedytować posta. Pytałem się na IRCu czy jest sens tłumaczenia WIKI. Ktoś odpowiedział, że jest to niepotrzebne, ponieważ dużo stron będzie nieaktualnych w innych językach.
A zrobiłem to tak jak się robi tłumaczenia na oryginalnej wikipedii:
Usuwam Twoje poprzednie zmiany. Sorry, ale lepiej będzie uaktualniać angielskie wiki.
A zrobiłem to tak jak się robi tłumaczenia na oryginalnej wikipedii:
Code: Select all
[[pl:nazwa_strony]]
ReactOS Forum Global Moderator
IT-Maniak.pl administrator
IT-Maniak.pl administrator
Re: ReactOS-polskie wiki
Czyli zostaje robić kopie zewnętrzne... Troche to nie w porządku jednak że nie można zrobić oficjalnej wiki pl
"UTF-8 dla pliku i dla kodu (na 99% są różne)"
O co w takim razie w tym chodzi? Myślałem że kodowanie sie ustawia w <meta> na górze strony...
"UTF-8 dla pliku i dla kodu (na 99% są różne)"
O co w takim razie w tym chodzi? Myślałem że kodowanie sie ustawia w <meta> na górze strony...
Re: ReactOS-polskie wiki
Używaj Notepad++ (w menu masz ustawienie kodowania dla pliku - menu [format]).wojo664 wrote:"UTF-8 dla pliku i dla kodu (na 99% są różne)"
O co w takim razie w tym chodzi? Myślałem że kodowanie sie ustawia w <meta> na górze strony...
ReactOS Forum Global Moderator
IT-Maniak.pl administrator
IT-Maniak.pl administrator
Re: ReactOS-polskie wiki
Dzięki za pomoc, okazało się, że problemy powodowało ustawienie ANSI przy zapisie. Po zmianie na utf-8 wszystko sie ładnie wyświetla
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 8 guests