Search found 13 matches

by zoohoo
Tue Jul 18, 2006 1:51 am
Forum: General Discussion and Feedback
Topic: Translating ReactOS (the word)
Replies: 12
Views: 7127

Re: 리액트 오&#5

ironpapa wrote:In korean, we read ReactOS to "리엑트 오에스".

Sorry for my poor english. :oops:
리엑트 looks better than what I had... but I think 오에스 would be prounounced o-e-s, with a short O and E
by zoohoo
Mon Jul 17, 2006 5:07 pm
Forum: General Discussion and Feedback
Topic: Translating ReactOS (the word)
Replies: 12
Views: 7127

OK, we can use ReactOS (what I've been using). Just so you know Korean has about 40 phoetic letters and is not huge like chinese, related, but not huge. http://thinkzone.wlonk.com/Language/Korean.gif Chinese: 一門二龍。 Korean: 일문 용이. English: One gate, two dragons. Yeah, I know, but dragon and gate are ...
by zoohoo
Mon Jul 17, 2006 2:29 am
Forum: General Discussion and Feedback
Topic: Translating ReactOS (the word)
Replies: 12
Views: 7127

Translating ReactOS (the word)

It is possible to change ReactOS into 레악운영체제 (re-at-un-yong-che-je) (there is no way to fit the k sound in there). 운영체제 (un-yong-che-je) means Operating System. I am wondering wheather ReactOS should be translated as such ( 레악운영체제 )? Or should we use  운영체제반동하아요 (un-yong-che-je-tong-ha-a-yo), which m...
by zoohoo
Sat Jun 24, 2006 2:52 am
Forum: ReactOS Website discussion
Topic: Korean Translation
Replies: 16
Views: 15631

Wait more as in wait for the Korean to come up and not expect it to magicly appear right after I sumbit (wait for the next day)
by zoohoo
Fri Jun 23, 2006 10:44 pm
Forum: ReactOS Website discussion
Topic: Korean Translation
Replies: 16
Views: 15631

Thanks :( , guess I should wait more.
by zoohoo
Fri Jun 23, 2006 7:06 pm
Forum: ReactOS Website discussion
Topic: Korean Translation
Replies: 16
Views: 15631

NOT YET

The website pages are generated once a day. So your changes will be visible on the next day, although there is a instant preview while saving. I will add the language to the website frontpage language dropdown box tomorrow. I did the license page two days ago. It appears in the translation database...
by zoohoo
Thu Jun 22, 2006 9:09 am
Forum: ReactOS Website discussion
Topic: Korean Translation
Replies: 16
Views: 15631

I get Action: reset filters & sort Language: Original (English) Filter: active and visible content | current user Sorted by: content id | date | user | active | visible | version | language | editor Please select "Korean" in the myReactOS settings as your favorite language: http://www.reactos.org/r...
by zoohoo
Thu Jun 22, 2006 6:35 am
Forum: ReactOS Website discussion
Topic: Korean Translation
Replies: 16
Views: 15631

I get
Action: reset filters & sort

Language: Original (English)

Filter: active and visible content | current user

Sorted by: content id | date | user | active | visible | version | language | editor
by zoohoo
Thu Jun 22, 2006 3:28 am
Forum: ReactOS Website discussion
Topic: Korean Translation
Replies: 16
Views: 15631

I am only seeing english in the language select list in the translator.
by zoohoo
Wed Jun 21, 2006 10:29 am
Forum: ReactOS Website discussion
Topic: Korean Translation
Replies: 16
Views: 15631

Wiki Page

by zoohoo
Wed Jun 21, 2006 8:33 am
Forum: ReactOS Website discussion
Topic: Korean Translation
Replies: 16
Views: 15631

Korean Translation

I would like to start work on Korean Translation, but don't know where/how to start. :oops:

Does anyone else know Korean that would like to help out?

:D 니는 한어를 시작헤요. 한어 알어요? :D
by zoohoo
Mon Jun 19, 2006 4:04 am
Forum: Design
Topic: 0.3 wallpaper
Replies: 39
Views: 30097

What about me

Here it is: http://cbabstuff.com/misc/ros/wp/v2/640-480.png You can find other res. here http://cbabstuff.com/misc/ros/wp/v2/ . ----------------------------------------------------------------------------------------- Fixed the border and extra(??) line next to the blocks: http://cbabstuff.com/misc/...
by zoohoo
Sun Jun 18, 2006 6:53 pm
Forum: Design
Topic: 3.0 Default Wallpaper
Replies: 6
Views: 6745

3.0 Default Wallpaper

How does everyone feel about my new wallpaper image: http://www.cbabstuff.com/misc/ros/wp/ros640-480.png About This is the 640-480, I have http://www.cbabstuff.com/misc/ros/wp/ros800-600.png , 800-600 and http://www.cbabstuff.com/misc/ros/wp/ros1024-768.png, 1024-768 avalable. The image is made from...