Search found 4 matches

by watodev
Thu Jan 15, 2009 10:37 pm
Forum: ReactOS Website discussion
Topic: typos on the website
Replies: 1
Views: 6187

typos on the website

I was just thinking, why not to post typos that happen to appear on the ReactOS website to bugzilla. They could be posted to 'Online Services' -> 'Homepage' but there should be possibility to choose the language of the website on which the typo was found. It would be nice to choose the language in t...
by watodev
Thu Jan 15, 2009 12:10 am
Forum: Russian
Topic: Опечатка на сайте
Replies: 34
Views: 33262

Re: Опечатка на сайте

http://www.reactos.org/ru/about.html для вывода графики ставш в ую => ставшую м аи нфреймов до суперкомпьютеров. => мейнфреймов которая в кю чает в себя => включает другие распух щ ие операционные => распухшие которая обязана своей ре ли ализации => реализации выполнение многих рути н ых операций =>...
by watodev
Mon Jan 12, 2009 12:43 am
Forum: Russian
Topic: Очкпятки на русскоязычной версии сайта
Replies: 3
Views: 4465

Очкпятки на русскоязычной версии сайта

Здравствуйте уважаемые форумчане!
При чтении русскоязычной версии сайта, я заметил много опечаток. К кому обращаться, если я обнаруживаю опечатку?
by watodev
Mon Jan 12, 2009 12:30 am
Forum: Ukrainian
Topic: Переклад термінів
Replies: 4
Views: 164332

Re: Переклад термінів

Так, на жаль, українська термінологія не є стандартизованою. Тобто нема загальноприйнятого перекладу для багатьох термінів. Але думаю, що слово "баг" розуміють всі. "Гайд" - це скоріш за все "путівник", можливо "інструкція", залежить від контексту. Щодо "ФАК", на якомусь з сайтів я зустрічав це пере...